márc 26
Ez egy nagyon ügyes kis (francia) honlap, lexilogos.com! Sok-sok nyelven lehet gépelni egy képernyőre vetített billentyűzeten. Persze, van héber (hébreu néven) és van magyar is (hongrois címszó alatt).
Csak gépelgetek héberül, a magánhangzókat is tudja, elhelyezi a betűk alatt, a szóvégű betűket is ismeri… aztán az eredményt CTRL+C -vel kimásolom és CTRL+V -vel beillesztem, ahová szeretném.
márc 26
Dor Hadas
, vagy Dor Hadash – (idézek a honlapból) “A Dor Ḥadas egy alulról szerveződő, intézményileg független, eszmerendszerében haladó és befogadó, önmagát pozitívan meghatározó zsidó közösség.”
Az elnevezés fordítása: “Új Nemzedék“. Fiatalok. És én vagyok, azt gondolom, a legidősebb tag (legalább is a rendszeresen járók közül).
Ide járogatok én is, itt kezdtem el érdeklődni a héber nyelv iránt, és itt ismerkedtünk meg Dórával, akitől hébert tanulok.
A Dor Ḥadas egy alulról szerveződő, intézményileg független, eszmerendszerében haladó és befogadó, önmagát pozitívan meghatározó zsidó közösség.
márc 26
Akitől héberül tanulok: Dóra. Fréber óráink vannak… én tanulok tőle héberül, aztán meg franciául beszélgetünk.
márc 26
Egy érdekes és részletes leírás magyarul a Wikipédián a héber írásról. Sokkal több minden van ott, mint itt, a heber.tk -n.
márc 26
Honlapok, amiket valamiért érdekesnek, hasznosnak, fontosnak… vagy szórakoztatónak tartok.
márc 19
שְׁמַע | יִשְׂרָאֵל, יְיָ | אֱלֹהֵינוּ, יְיָ | אֶחָֽד
Kerestem, hogyan tudok Héber szöveget, Héber betűkkel beírni ide, a heber.tk honlapra. Találtam egy klassz leírást: ITT.
Készült egy CSS bejegyzés, ami meghatározott egy stílust, héber betűk (többféle font közül választhat a böngésző) és a jobbról-balra írásmód:
A héber szöveg meg egy “span“-ba kerül:
márc 18
Vannak betűk a héberben, ahogy látom és tanulom, amik nagyon hasonlatosak egymáshoz. Nézzük, hol az eltérés? Hogy lehet mégsicsak megkülönböztetni őket egymástól?
A Zayin felső vonala túllóg a "függőleges" száron, míg Vav bekanyarodik lefelé
A Chet zárt, olyan mint egy "pi", a Heh bal oldalán van egy lyuk a tető alatt.
A Kaf egy vonallal írható, olyan, mint egy megfodított "c" betű, míg a Bet-nek van egy alsó vonala, ami túlmegy a jobb oldali függőleges részen
A szóvégi khaf hosszabb, a függőleges része lemegy az alsó vonal alá, és a "kettőspont" balra mellette van, míg a daled csak az alsó vonalig megy és a pontok alatta vannak.
A mem nyílása alul van, a tet tetején van a nyílás
A vav-nak alul nincs vízszintes vonalkája balra, a nun-nak és a gimel-nek van. A nun vonala teljes, a gimelében van egy ék, egy nyílás.
A szóvégi nun szára lemegy az alsó vonal alá, a vav az alsó vonalig tart csak.
A samekh kerek, a mem szögletes (ezt a jobb alsó sarokban lehet jól látni).
.
márc 15
Első óra… az ABC, azaz, az Alef-Beth
A mássalhangzók alatt (vagy felett) vannak izék, pontok, meg vonalak. Magánhangzókat jelölnek.
Egy kis pont alul = “i“.
Két kis pont egymás mellett (mint, monjuk az “ö” tetején) = “é” magánhangzó.
Ha a két kis pont alatt, középen van egy harmadik is, mint egy elsőbbségadás háromszög három csúcsa, az az “e” hang.
Egy kis vizszintes vonalka, vagy egy T jel alul “a” hangot ad.
Ha a három kis pötty egymás alatt van, egyre jobbra, na, az az “u” hang.
Bonyolítsuk kicsit. Ha fent van egy pontocska, kicsit balra, az meg “o” -nak hangzik.
Paideia